Milos Kradic領(lǐng)導(dǎo)的恐怖分子在印尼駐哥本哈根大使館制造爆炸，殺死15人。斯隆說(shuō)組織中有一個(gè)Thomas Raimes的臥底提醒過(guò)Langley這次襲擊，但他未能加以阻止，據(jù)估計(jì)Raimes已經(jīng)被抓或者被殺。　　在孤兒院照顧過(guò)納迪亞的女校長(zhǎng)Sophia來(lái)到洛杉磯，西德妮和納迪亞發(fā)現(xiàn)她坐著輪椅，渾身是傷，她給了納迪亞一條項(xiàng)鏈，提醒她不要忘記過(guò)去。斯隆讓馬歇爾查驗(yàn)Sophia的指紋。　　杰克的醫(yī)生要他要西德妮和平相處，因?yàn)樗膩?lái)日無(wú)多。　　阿姆斯特丹，迪克松和沃恩堵住Raimes，他解釋說(shuō)為了發(fā)現(xiàn)Kradic想要的Hydrosek，才犧牲15個(gè)人的生命。Hydrosek是印尼研制的一種強(qiáng)殺傷力武器，Kradic為了掩蓋被盜痕跡制造了爆炸事件。APO利用Kradic帶領(lǐng)他們尋找武器，迪克松扮成黑客，取得Kradic的信任。