解決幽會寫真騷動，彩想再次專心投入工作，阿薰的顧客新宿牛郎頭牌拓也出現(xiàn)在眼前！　　在直人的幫助下，彩香拍到了北條毆打自己的照片，并以這些照片為本錢，要挾北條辭去大臣職務(wù)。　　不久謙一帶著北條手里那些尾上和彩香的幽會照片來還給她，并宣稱國家需要政治清廉的政治家，謙一突然的轉(zhuǎn)變讓彩香大吃一驚。　　受到彩香威脅又失去幽會照片的北條，終于在謙一的游說下退出政界。強(qiáng)烈感受到謙一對彩香支持的梨奈因此怒火中燒。　　事情告一段落，彩香終于可以再次全身心投入到工作中去，但自從阿薰成為“佐和”的頭牌后，整個店里的氣氛都發(fā)生了翻天覆地的變化。　　歌舞伎町某牛郎俱樂部的頭牌牛郎白鳥拓也，作為阿薰的客人來到“佐和”，當(dāng)他看到直人的時候卻大吃一驚，原來兩人以前就認(rèn)識。　　此時梨奈沖到“佐和”來，并對彩香大發(fā)脾氣，阿薰也借機(jī)起哄，一時之間店里危機(jī)一觸即發(fā)，多虧老板娘佐和用自己的威嚴(yán)鎮(zhèn)壓了下去。　　之后，有阿薰的客人來找彩香幫忙，原來他們并不是自愿來指明阿薰，是被阿薰掌握了秘密受到了威脅。彩香警告阿薰停止這種行為，阿薰卻根本不聽。發(fā)現(xiàn)拓也是這件事關(guān)鍵的彩香造訪了拓也的牛郎俱樂部，想要打聽阿薰的秘密。拓也以那是客人的秘密拒絕，彩香于是要求跟拓也拼酒，最后終于醉倒。　　好不容易等到彩香醒過來，直人告訴她，拓也在大阪的時候曾以成為牛郎的頂點(diǎn)“夜王”為目標(biāo)。