吉恩和希德妮再次偷情之后，希德妮告訴吉恩，她不需要再為薩姆的事情嫉妒了，因為薩姆已經將希德妮給屏蔽了。吉恩不明白希德妮所說的，希德妮于是把自己手機里藏著與吉恩的合照給吉恩看，說明薩姆肯定是看到了她們的合照，因為希德妮的性取向而屏蔽她的。吉恩被希德妮的合照嚇到了，但她在希德妮的面前，還是保持一臉的鎮定。艾莉森的母親因為艾莉森的事情，突然來找吉恩，吉恩跟她了解情況的同時，發現艾莉森在母親的事情說了謊，所以見完艾莉森的母親之后，吉恩馬上就聯系艾莉森。拉寧因為艾莉森的母親找來，對艾莉森的情況有了質疑，所以特意在會上提起了艾莉森的事情。吉恩不想艾莉森的情況被大家知道，她謊稱艾莉森的母親只想做個家庭治療，而艾莉森還在戒毒會認真治療。開完會之后，吉恩馬上就去找艾莉森，結果發現艾莉森并不在家里，而湯姆也不在他原來的住處。吉恩去見多莉的醫生，醫生認為多莉的多動癥有些嚴重，而且有些性別混淆的傾向，他希望這段期間父母讓多莉盡量表現自我就好。醫生向吉恩問起了他們的家庭情況，以及夫妻關系是不和諧，作息是否正常的事情。吉恩表示一切都好，更隱瞞自己的變化，醫生只能建議對多莉使用一部分的藥物治療。薩姆來找吉恩，說明在吉恩的幫助教導下，他的確找到了重生之法，從希德妮的生活中脫離了出來，而現在他也回歸到自己正常的生活之中。薩姆為了要徹底擺脫希德妮對他的影響，他決定跟吉恩撇清關系，中止在吉恩這里的治療，這樣才能開始新的生活。吉恩想要勸阻薩姆，可薩姆卻一點也不想聽，直接離開了吉恩的辦公室。吉恩去看多莉排練的時候，因為自己的焦慮悄悄吃了一顆藥，沒想到卻讓米歇爾給撞見了。米歇爾喜歡吉恩如此有野性的一面，主動跟吉恩提出，她那里有藥，可以隨時供給吉恩享用。邁克爾查到了謠言的源頭就是亞歷克西斯，特意去打印室警告她，讓亞歷克西斯再動心思到他的頭上，因為他們兩人是不可能在一起的。吉恩聯系了希德妮很多次，終于讓希德妮同意出來見她，跟她談薩姆的事情。希德妮因為薩姆訂婚的事情，一直耿耿于懷，她不相信薩姆找到了真愛，不相信薩姆就此放下了她。吉恩勸說希德妮不要對薩姆太有掌控欲，希德妮則反問起吉恩，認為吉恩隱瞞她自己的所有情況，種種跡象都在表明吉恩玩弄了她。吉恩為了讓希德妮相信她，決定讓希德妮下周來她家里，這樣對她們兩人都好，希德妮這才釋懷。希德妮釋懷后，吉恩又給薩姆打了一個電話，說明她很想見薩姆，讓薩姆同意跟她見上一面。吉恩看完多莉的表演之后，接到了艾莉森的一通留言，讓吉恩馬上聯系她，而隨后蓋里又給吉恩來了電話，說明警察在找艾莉森。