中井強忍著心中的怒氣，與蘇信儒(白志迪 飾)辯駁。而蘇信儒引經據典，從唐朝的白龍江之戰開始說起，直說到明中期在朝鮮半島的戰爭，每論及日本，必以小國寡民稱呼，中井這次卻不動怒，而是傲慢地告訴蘇信儒，時代變化了，強大的日本現在將這片土地踩在腳下，蘇信儒卻以天道必逞惡人應對，中井知道蘇信儒想求一個以死明志的名聲，冷笑幾聲轉身就走。中井出了門，蘇信儒將周保合也攆了出去，中井隨后告訴井下，明天就在蘇信儒家外面掛上共榮模范戶的匾，然后派人看住，不讓任何人進出。晚上，周保合回到家中喝醉了酒，他為師傅不理解自己無比難過，認為大東亞共榮是可以實現的。格節鎮內，汪大海(邵桐 飾)進了一家酒樓，正看到一陣風(劉叢丹 飾)打扮成風塵女子，陪著偽軍馬隊長喝酒。汪大海裝扮成店小二進到單間里送酒，眼看著一陣風和馬隊長推杯換盞，心里更是氣不打一處來，他故意倒灑了酒，沒成想一陣風用話把事情圓開了，馬隊長只顧著喝酒沒太理會他，到了最后一陣風將汪大海攆了出去，而等到汪大海乘人走干凈再進去時，看到馬隊長已經被五花大綁扔在一旁。一陣風埋怨汪大海差一點兒壞了自己的大事，汪大海則苦勸一陣風跟自己回去，兩人當著馬隊長的面兒斗嘴，馬隊長苦著臉時不時還插上幾句嘴，到底也沒討論個所以然出來。另一面，中井只要有機會就牢牢地叮囑井下，一定要把封鎖線工作做好，這是二人升遷的大好機會。此時，偽軍二狗子恰巧來酒樓找馬隊長，也沒管太多徑直上了二樓。二狗子在外砸門說要和馬隊長打牌，汪大海用槍頂著馬隊長的腦袋好不容易打發走了二狗子，這時樓下的偽軍又在屋外報告，說中井去了佳木斯，一陣風聽了又要追到佳木斯，汪大海好說歹說也勸不服一陣風，只能讓她跟著自己偷偷出了酒樓，遇到在外接應的小白龍和老九。兩人見了一陣風的打扮都嚇了一跳，隨即三人說如果一陣風要去死，他們只能陪著，一陣風這樣才只好作罷。等到汪大海四個人完完整整地回到營地，等得心焦的玉珠大喜，連忙將他們讓進屋里，又是擔心又是高興。而這時的金英子(文淇 飾)正生著一陣風騙了她的氣，一陣風急忙去勸，說希望她能理解自己的苦心。