包括達芙妮在內的一些聾啞學生為了留住卡爾頓而進行了抗議，董事會同意留下了卡爾頓，但也向其中加了一半正常學生，高三的第一天達芙妮就和share有了爭執，在達芙妮需要服從社會服務令去一所免費醫院做志愿者的時候，發現她的車輪胎的被故意毀壞，情急之下，只能讓約翰送她去，因此，向jurge報道的時間遲到了，收到了J的教訓，這時坎普救了她，而她錯過了最后一趟公交車，坎普和達芙妮進行了交流并把她送回了家，回到家就向托比哭訴她和約翰的關系，而且達芙妮覺得總有一天約翰會拋棄他們，托比安慰她，提起了以前他們打球的事，為了挽回和約翰之間的父女情誼，達芙妮決定重新舉辦籃球社團，但向梅蒂洛克教練申請共同使用籃球場是遭到了婉拒，為此傷心時托比提出如果她實在想的話，他可以當教練，因為他對現在自己的情況感到很煩躁，于是，他們達成了協議。而貝在和泰分手后，決定好好學習藝術，和上課遲到的Tank成了上課的搭檔，，為了完成老師留下的作業，貝去Tank打工酒吧，巧遇了她的朋友瑪麗貝斯，詢問瑪麗貝斯泰是否問起過她，顯然…于是她借酒消愁，準備和一個帥男孩發生關系，卻在關鍵關鍵時刻被Tank阻止了，貝傷心的向他哭訴她和泰的事情，最后，貝叫了達芙妮接她回家。達芙妮的母親凱思琳在發現她當初抱錯孩子后，有了一些精神問題，瞞著約翰去看了心理醫生，她現在對東西沒有了興奮，也在習慣著改變，回去路上，踢踏舞引起了她的注意，在哪里她認實了倫佐，倫佐問凱思琳是否愿意去鼓樂聚會，因為她還要去慈善晚會就拒絕了，但她回家就問約翰自己是否可以不去慈善晚會，而約翰求凱思琳陪他去，凱思琳說這是最后一次，約翰勉強答應了。瑞吉娜的老板交往了一個男朋友要去倫敦，走之前會把公司賣掉，瑞吉娜感到很可惜，因為她好不容易找到一個感興趣的工作，貝提議瑞吉娜其實可以買下那個公司，當她向安杰洛提這個建議時，安杰洛很生氣，說他為了她放棄了很多，這要持續到什么時候，他們就吵起來了，安杰洛這樣，是因為之前芭芭拉的女兒讓他加價，并且讓他在下周二之前轉錢給她，后來，安杰洛還是和瑞吉娜和好了。