大野(矢野浩二 飾)帶了200人以上的精銳士兵接管了狼窩的守衛，荒川有些不快。

劉三保將這一情報與卡恩被帶回狼窩的消息帶給徐四海。徐四海與秦國忠、霍姆斯制定了新的方案，先由徐四海與秦國忠在在狼窩附近監視。他們想從俘虜松本(黃永剛 飾)手中得到有關大野的情況，松本什么都沒有說，但從松本神情中他們知道大野是個狠角色。

大野提審了喬丹，詢問松本下落與營救隊里的編制情況，并用其他俘虜的命想威脅，善良的喬丹只有招供。

監獄中的卡恩企圖用絕食結束自己的生命，命令劉三保說服卡恩吃東西。劉三保表露自己的身份后，卡恩開始進食。荒川對卡恩更加關心，還將卡恩安排到了自己的辦公室。劉三保總是利用買菜的機會向砍刀(王佳寧 飾)傳遞卡恩在獄中的情況。

隨著納美(高婷婷 飾)與霍姆斯關系越來越親密，草上飛的醋意越來越濃，還與霍姆斯爆發了正面沖突，幸虧同伴相勸。

阿黑氣不過卡恩被馬三(佟小虎 飾)、山鬼搶走，黛諾又跟徐四海跑了，就去找薩瓦與他聯手奪回卡恩。薩瓦二話沒說就將阿黑拉出去斃了。

狼窩里大野提審了卡恩。